Українськомовна версія

[Van Der Volyk]

Тема створена для покращення українського мовного розділу.
Якщо Ви знайшли певні "прогалини" у перекладі українською - пишіть, будь ласка, сюди.
----
Тема создана для улучшения украинского языкового раздела.
Если Вы нашли некоторые неточности в переводе на украинский язык - пишите, пожалуйста, сюда.

Первое, о чём бы я хотел сообщить, это шапка сайта.
Перевод:
Автобусний транспорт
Об'єднана фотогалерея

Модели - Моделі Гостевая - Гостьова

Раздел Очередь
http://fotobus.msk.ru/addphoto/queue.php

В очереди находятся загруженные Вами фотографии, которые ещё не прошли отбор.

У черзі знаходяться завантажені Вами фотографії, які ще не пройшли відбір.
----------

У Вас включено передмодерацію повідомлень, тому Ваш коментарій з'явиться на сайті лише після його погодження модератором.

коментарій

- коментар

[Santehnik]

Виправив